保罗以及他的女同伙露西，和他们的女儿萝丝住正在一间没有年夜没有小的公寓中，过着沉静而愉悦的糊口。保罗尽管正在一家印刷厂下班，但画画不断都是他的快乐喜爱地点，老是爱好本人手工建造一些小工具，绘画一些风趣的事物，此次露西怙恃的成婚怀念日也是他亲手建造了卡片。女儿萝丝行将达到上学的春秋，两人也正在为孩子可以或许上一所勤学校而探求新的室第。\r萝丝有两个姐妹也都辨别成婚生子，为了庆贺他们的怙恃——罗兰以及莉泽特的成婚周年龄念日，三姐妹带着孩子以及丈夫赶到了怙恃家，一家人其乐陶陶，吃蛋糕、吹烛炬、唱歌、赠礼品，早晨另有打牌的出格勾当，家人之间充斥了和谐与调和。罗兰因为前线腺癌刚动完手术，总有吐逆的景象，但伉俪二人表明是因为喷射医治后的没有良景象，总算是让家人担心庆贺。次日罗兰给每一位孙子送了一辆自行车，一家人一块儿正在邻近的河滨漫步玩耍，罗兰瞥见保罗正在家找到了他小时辰的照片，便将小时辰父亲酗酒，母亲斗气出奔的故事报告了保罗，并率直了本人实在并非前线腺癌，而是胰腺癌，并让保罗为他失密。庆贺举行到第三天，根据常规，保罗正在女儿们拜别时为三个女儿都筹办了装有钱的信封，但是当露西翻开看时却发明每一次给的500美圆酿成了1500美圆，这让他有些没有安，保罗压服她大概只是扶助他们买房的情意。但是就正在保罗一家举行完桥搬家后，罗兰的病情发生发火不能不出院，家人们也终究得悉罗兰因为胰腺癌，只要三个月存活的工夫，一家人悲伤没有已经。\r举行临床医治的保罗其实不太共同病院中的各项勾当，对付行将到临的出生仍然没有愿承受，正在家人的悉心赐顾帮衬以及压服之下，保罗渐渐可以或许沉静空中对于出生的到临，而他的性命也垂垂走向尽头。 告别之作，标志着一个时代的谢幕！