哈姆迪（吉姆·贝鲁什 Jim Belushi 饰）以及老婆金妮（凯特·温丝莱特 Kate Winslet 饰）一块儿正在游乐场糊口以及任务，金妮有过一段婚姻，两人配合扶养着金妮以及前夫所生的孩子。一天，哈姆迪的女儿卡洛琳娜（朱诺·坦普尔 Juno Temple 饰）找到了父亲，她已经执意嫁给黑帮年夜佬，往常在蒙受黑帮的追杀。　　尽管女儿畴前的所作所为令哈姆迪非常朝气，但卡洛琳娜的荡子转头明显让哈姆迪入手下手想要修复这段破裂的父女干系。与此同时，金妮相逢了海滩救生员米奇（贾斯汀·汀布莱克 Justin Timberlake 饰），两人之间碰撞出了恋爱的火花。金妮想要摈弃统统同米奇正在一块儿，但是，正在看到了卡洛琳娜以后，米奇弗成矜持的移情别恋了。 一次并不成功的复刻。