◎简　　介　　正在法国南部的马赛产生了一件震天动地的行刺案，凶手故布疑阵把现场弄患上像是他杀，而独一晓得底细的人却掉踪了。这个都会的告急氛围正渐渐降低中，马赛仿佛曾经成为暴徒的犯法地狱。　　有两名超优的差人-葛梅兹以及塔雷斯，被一块儿受命来“打扫”这个都会。葛梅兹是从巴黎被派到这里来声援，他是一个以勇猛善战、主动精悍驰名的警探。他老是能争先一步到犯法现场，是一个让暴徒心惊胆战的脚色。塔雷斯则是马赛外地的差人，他爱耍威风、逞豪杰，是马赛着名的年夜嘴巴差人，处世气势派头玩事没有恭。　　葛梅兹以及塔雷斯是完整差别天下的人，此次他们不只要联手凑合仇敌，还要仇敌支出价格…… 商业试水，梦想依旧照不进现实，梦想，要两个人在一起才给力。