大张旗鼓的国内差人年夜会行将正在繁荣的多数市纽约拉开尾声，跟从着下属，奎邵（路易·德·菲耐斯 Louis de Funès 饰）和其余五位同寅正在祝愿当中踏上了前去纽约的漫漫旅途。警局明令克制差人照顾支属参与此次旅途，但奎邵对于的女儿妮可（吉内薇芙·格拉德 Geneviève Grad 饰）其实没法抵挡多数市分发出的激烈魅力，正在不奉告父亲的环境下，也乔装服装鬼鬼祟祟的登上了奎邵地点的邮轮。　　很快，奎邵就发明了女儿的行迹，为了扶助女儿坦白身份，他全日里小心翼翼畏退缩缩，让共事误觉得他换上了生理疾病。终究，正在一番从容不迫的摆设之下，妮可总算搭上了回家的飞机，却仍是由于一个小小的细节而露出了本人的实在身份。 作品很难在结局的时候给观众醍醐灌顶的感觉，甚至在叙事的过程中还免不了磕磕绊绊。