小男孩莫里兹酷爱足球，但因为怙恃仳离，他不能不阔别故乡，跟从对于足球毫无感到的母亲一块儿搬到了新的都会。正在这里，莫里兹结识了正在陌头踢球的热忱的新同伙们，穆罕默德兄弟、埃内、基什以及有些独特的亚历克斯，和马克的mm卡特里娜。他们构造了本人的球队...... “你要的幸福”也许是电影带不来的。