克莉斯汀娜以及马蒂斯是一对于具有一双后代的中年佳耦，家庭糊口幸运完竣。热忱豁达颇具禀赋的儿子乔纳斯正在夏威夷帆板冲浪时掉踪，冲破了家庭的沉静。佳耦二人仓猝出发寻子，留下年老的奶奶以及女儿洛蒂留守家中照看药房。克莉斯汀娜近乎猖獗地探求着儿子的踪影，与此同时，马蒂斯得悉儿子的尸身已经被找到。事已经至此，马蒂斯但愿回家筹办儿子的葬礼，但克莉斯汀娜却没法走出丧子之痛，保持留正在这片儿子临终宿世活之处懂得他失事的颠末。佳耦二人没有欢而散。不断妒忌哥哥获得怙恃更多爱的洛蒂却由于哥哥的逝世悲伤至极以致于没法举行乐团的试音。马蒂斯回抵家中为她夺取了一次从头试音的机遇，洛蒂乐成进入乐团。克莉斯汀娜正在同伙汤姆的伴随下，看到儿子生前计划的帆板图样，也结识了儿子的夏威夷女友哈娜。克莉斯汀娜按照夏威夷人的传统将儿子一部份骨灰撒向海中，她的心坎也正在渐渐愈合。马蒂斯带着洛蒂离开夏威夷，克莉斯汀娜意想到该当放下伤痛入手下手重生活，而洛蒂也从哈娜的口中得悉哥哥是何等以她为傲。 孜孜不倦的老戏骨们，终有一天会退出历史舞台，在荧幕之后享受天伦之乐，而今，越来越多的。